Таблица 1
| Научные направления | Кол-во тем/институтов по годам | ||||
| 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | |
| Физика элементарных частиц | 9/11 | 10/7 | 9/8 | 9/7 | 10/8 |
| Релятивистская ядерная физика | 6/4 | 4/2 | 4/2 | 4/2 | 3/3 |
| Физика конденсированных сред | 2/4 | 2/2 | 2/4 | 3/5 | 3/9 |
| Теоретическая физика | 2/7 | 2/6 | 2/5 | 3/5 | 3/9 |
| Физика низких и промежуточных энергий | 4/5 | 4/5 | 4/4 | 2/3 | 2/3 |
| Радиационные и радиобиологические исследования | 1/1 | 1/1 | 1/1 | 1/1 | 2/2 |
| Сети, компьютинг, вычислительная физика | 2/2 | 3/3 | 3/2 | 3/2 | 3/5 |
| Образовательная программа | — | 1/2 | 1/2 | 1/2 | 1/2 |
| ВСЕГО | 26/16 | 27/14 | 26/14 | 26/14 | 27/17 |
Вопросами сотрудничества с ОИЯИ в Белоруссии занимается консультативный орган при Полномочном Представителе — Координационный совет по сотрудничеству с ОИЯИ, в который входят представители заинтересованных
министерств, ведомств, организаций и учреждений. Координационный совет рассматривает направления сотрудничества, проекты годовых совместных планов, отчеты по их выполнению, обсуждает ситуацию с финансированием работ в Дубне и выплатой долевого взноса. Особое внимание совет уделяет и будет уделять эффективности участия Белоруссии в ОИЯИ, адекватности усилий и средств, затраченных по направлениям и темам, реальной заинтересованности в них белорусских научных центров и государственных органов. Ожидается, что в ближайшие годы количество специалистов из Белоруссии, работающих в ОИЯИ по контрактам, не превысит 20 человек. Здесь будет действовать принцип разумного и достаточного минимума с необходимой ротацией и омоложением контингента. Основными формами сотрудничества будут, как и ранее, краткосрочные командировки, совещания, сеансы на экспериментальных установках. При этом более активно будут продвигаться в установленном порядке научные идеи и теории белорусских ученых по принципу: идея — предложение — создание коллаборации — эксперимент. Будут более активно использоваться поистине неисчерпаемые возможности ОИЯИ в подготовке кадров, в образовании научной молодежи. В частности, мы будем предлагать продолжить практику проведения в Белоруссии ставших уже традиционными международных Гомельских школ-семинаров, зародившихся и проводимых совместно с ОИЯИ и получивших высокую оценку научного сообщества Республики Белоруссии.